昨日で今年の営業は終了となりました。

新年は6日(月)より営業となります。

一年間ご愛顧頂き誠にありがとうございました。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

それではよいお年をお迎えください。🎍

小澤畳工業所

新柄・新色の新しい畳縁が届きました。

右側のヘリは来年の干支『へび』🐍です。こんなへりがあるのに驚きました。

小物を作ったらどんな感じに、なるでしょうか。

楽しみ♪

今年もtata2024が9月22日～11月30日まで始まりました。

全日本畳事業協同組合加入店で畳の新調・表替・裏返しをされたお客様に、

1等旅行券１０万円他多数豪華賞品が抽選で当たります。(去年は、当店のお客様が1等旅行券１０万円が当たりました。全国で１０名のうちの1人です）

ぜひ、この機会に畳替えはいかがですか？

ただいまキャンペーン中の2024くまモンキャンペーンの第一回抽選会が今週の9/18(水)に行われ,当店のお客様が当選しました。

Hコースのお抹茶6点セットに1名当選しました。

ダブルチャンスで当たる！くまモンの熊本ラーメンセットに1名当選しました。

おめでとうございます！

今は、第2回のキャンペーン期間なので熊本県産畳表で畳替えをして応募できますのでいかがでしょうか。

お待ちしております。

山梨県に続き甲府市からもSDGｓパートナーとして登録して頂きました。

本日8月13日(火)より16日(金)まで夏季休暇とさせて頂きます。

8月17日(土)より通常営業致します。

お電話にてのお問い合わせは休み中でも受付けております。

ショールームがオープンしもうすぐ2ヶ月がたとうとしています。

大勢のお客様にお越しいただきありがとうございます。

TATAMIトートバックは畳と同じ畳表を使用しているので、畳と同じ様に色が変わってくるので、展示品のみ値引きいたします。

ただ少し色が変わっただけなので、とてもお買い得です。

ぜひ、この機会にいかがですか。

数に限りがあるので早い者勝ちです。

お待ちしております。

先週末の13日～16日に畳表の産地熊本県八代市へ恒例のい草刈りに行ってきました。

毎日大雨が降っていたそうです。

い草農家田淵様のい草刈りに行き、あいた時間に畑野様他１２軒のい草農家様にもお邪魔しました。

今年のい草は例年並みだそうです。

今年もいいい草を見つけました。楽しみにしていてください(^^♪

前々回に載せた縁で畳表の端材を使ったTATAMIトートバックを作ってみましたヽ(^o^)丿

どうですか？