お知らせ

tata2023当選発表!!

去年の9月22日~11月30日まで畳の新床・表替・裏返しをされたお客様にハガキを書いてもらいその抽選があり、当店は今まで石鹸などが当たりましたが今年はなんと1等の旅行券10万円分が全国で10人しか当たらないその中の1人が出ました。すごいですよね。

当選された方はおめでとうございます。当選者から連絡を頂き甲府市の方でした。

今年もハガキをたくさん買うのでtata2024が始まりましたら畳替をし、ハガキを書きましょう!

晩白柚キャンペーン締め切りせまる!!

🍊畳を替えて晩白柚キャンペーン🍊にたくさんのご応募ありがとうございます q(^O^)p

締め切りまで残り1週間となりました。

畳替などご検討中のお客様はお早めにご連絡ください。

お待ちしております。

 

 

畳5000枚プロジェクト

このたびの令和6年能登半島地震で被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。被害を受けられた皆様の安全と1日でも早く平穏な生活に戻られますことを心よりお祈り申し上げます。

 

当店は、5日で5000枚の約束プロジェクトに参加しています。

今日の山梨日日新聞にも掲載され、ご覧になった方もいらっしゃると思いますが、短い日数でプロジェクトに一緒に参加している同業者と共に新床の畳を作り、他店の分と一緒にトラックに積み、次の経由地の長野県まで先週の土曜日に運びました。

 

途中高速道路でハプニングもありましたが、無事に次の集積地長野まで届けました。

晩白柚キャンペーンはじめます

明けましておめでとうございます。

本年も宜しくお願いいたします。

来年の2月8日から2代目が熊本県へ仕入れに行くので今回は晩白柚🍊です。

スーパーでも見かける大きな黄色いミカンのあれです。

晩白柚は世界一大きい柑橘類で、い草の生産日本一八代市の特産です。

食べ頃になるまでは玄関、床の間などに飾り見た目と香りを楽しんだ後、食べます。皮はジャム、砂糖漬けにもできます。

 

今回は本日1/12~2/7迄に熊本県産の表替、または新床畳を5万円以上(税込)ご注文のお客様(各家庭1個)に晩白柚をプレゼントします。合言葉もお願いします!!

 

合言葉は「🍊晩白柚🍊キャンペーンです!!」

プレゼントの🍊を買ってこなければならないので作業は2月になりますが、ご了承ください。

では、ご連絡お待ちしております。合言葉もお忘れなくお願い致します。

by e。

 

畳表の端材がSDGs

知り合いの園芸店の方に畳表のヒゲの部分を差し上げたら昨晩、こんな立派な門松を頂きました。

ヒゲと言ってもピンとこないと思いますが畳表のこの部分です。

これもSDGs

あと数時間で今年も終わりですね。

来年も皆様にとって良い年でありますように

一年間ありがとうございました

昨日で今年の営業は終了となりました。

新年は5日(金)より営業となります。

一年間ご愛顧頂き誠にありがとうございました。

来年もどうぞよろしくお願いいたします。

それでは、よいお年をお迎えください(^O^)🎍

小澤畳工業所一同

畳ショールーム

今年も残すところあと10日程になりました。

店舗横に建設中の畳ショールームの外観はほぼ仕上がりました。

こんな感じです!

中は

こちらはもう少し工事があるそうです。

来春にオープン予定なのでもう少しお待ちください。

楽しみ(^^♪

by e。

スゴろくの取材

UTY(テレビ山梨)のスゴろくの取材を一昨日撮影しました。

突然、今から撮影いいですか?どこかで見たことのある人だ。そうだ、黒澤知宏アナウンサーだと思いビックリしました。

畳の作業している所を撮影しました。

放送日は11月14日(火)16:45~17:50の中の『スゴろく富士山部』のコーナーです。

皆さん見てね!!

by e。